GOA-DUB

Piazza Ferrari

Empiezo a buscar piso y ya estoy cansado.
Aunque eso de 'jugar a las casitas' debiera ilusionarme, en realidad me asusta un poco, bueno, tal vez sólo sea la pereza de uno que quiere siempre estar de paso...

A falta de películas, los libros se acumulan, y mientras espero Dublinesca con la misma ilusión de quien espera un nuevo viaje, leo a Tabucchi cantando el 'Genova per noi' que me sirve de dedicatoria pendiente a C.

Y pienso que Génova podría ser también el Dublín vilamatiano, un viaje del que no regresar.

Con quella faccia un po' cosi'
quell'espressione un po' cosi'
che abbiamo noi prima di andare a Genova
che ogni volta ci chiediamo,
se quel posto dove andiamo
non c'inghiotta e non torniamo piu'
(...)

Genova, dicevo, è un'idea come un'altra.

Con esa cara un poco así,
esa expresión un poco así,
que tenemos antes de ir a Génova,
que cada vez nos preguntamos
si aquel sitio donde vamos
no nos traga y no volvemos más.
(...)
Génova, decía, es una idea como cualquier otra.